Monday, August 29, 2016

PRAKAS On Changing the Composition Secretariat of Labour Advisory Committee

Phnom Penh: The Prakas On Changing the Composition Secretariat of Labour Advisory Committee issued by MoLVT on March 19, 2015. Here is the detail of Prakas;

Unofficial Translation


KINGDOM OF CAMBODIA
NATION RELIGION KING
*****
(LOGO)
Ministry of Labour and Vocational Training
Nº:…..113……..ក.ប/ប្ប.ក


PRAKAS
On
Changing the Composition Secretariat of Labour Advisory Committee
*****
Minister of Labour and Vocational Training and Chairman of Labour Advisory Committee

- Having seen the Constitution of the Kingdom of Cambodia
- Having seen Royal Decree NS/RKT/0913/903 dated 24 September, 2013 on the appointment of the Royal Government of the Kingdom of Cambodia
- Having seen Royal Kram No. 02/NS/94 dated July 20, 1994 promulgating the law on the organization and functions of the Council of Ministers
- Having seen Royal Kram No. ChS/RKM/0397/01 dated 13 March, 1997 promulgating the labour law
- Having seen Royal Kram No. NS/RKM/0105/003 dated 17 January, 2005 promulgating law on the establishment of the Ministry of Labour and Vocational Training
- Having seen Sub-degree No. 283 ArnorKro.BK dated 14 November 2014 on the organization and functions of Ministry of labour and Vocational Training
- Having seen Sub Decree N. 47 ArnorKro.BK dated 11 May, 2006 on the appointment and functions of Labour Advisory Committee
- Having seen Prakas No. 068/14 KB/PrK dated 20 March 2013 on changing of composition of members of Labour Advisory Committee for its 8th mandate
- As per Prakas No. 097/14 K.B/PrK dated 22 April 2014 on establishment of Secretariat of Labour Advisory Committee
- As per necessity of the ministry

DECIDED

Article 1._ It is to change the composition of secretariat of Labour Advisory Committee as the followings:

1. H.E. SAT SAMOT              Under Secretary of State                                                    Chairman
2. H.E HENG SUO                 General Director of Administration and Finance              Vice chairman
3. H.E SENG SAKAKADA   General Director of Labour                                                Vice chairman
4. H.E TEAS ROKHAPHAL  Deputy General Secretary                                                 Member
5. H.E HONG CHEOUN        Director of National Employment Agency                        Member
6. MR. IN KHEMRA              Deputy Director of Labour                                                 Member
7. MR. POL CHANDARA     Deputy Director of Labour                                                 Member
8. MR. KUOCH SOMEAN    Deputy Director of National Employment Agency            Member
9. MISS. THAI SEANGMEAN Advisor to the Ministry                                                   Member
10. MR. NOEURM SOKVICHHAI Advisor to the Ministry                                             Member
11. MR. KOY TEPDARAVUTH Director of Department of Labour Dispute                   Member
12. MR. UK CHANTHOU    Director of Department of Labour Inspection                     Member
13. MR. HUON SEOU          Deputy Director of Department of Labour Dispute             Member
14. MR. KHIEV SAVUTH    Deputy Director of Department of Labour Dispute             Member
15. MR. KHENG SAMBO    Deputy Director of Department of Labour Dispute             Member
16. MR. CHRUN THERAVONG Deputy Director of Department of Labour Dispute      Member
17. MR. SRUN CHANTHOL Deputy Director of Department of Labour Inspection        Member
18. MR. NIN VANNAK         Deputy Director of D. of Planning, Statistic and Legal       Member
19. MR. SENG SOK HENG  Deputy Director of Collection and Information 
                                                Dissemination of National Employment Agency                Member
20. MR. CHEA SEANGHONG Chief of 3rd Office of Labour Dispute                            Member
21. MR. HENG BUNTHA     Chief of Office of Industrial Relation                                  Member

Article 2._ This secretariat has the role and duties as the followings:

   - To coordinate in researching regarding minimum wage suitable for workers.
   - To propose a budget plan and activity plan for implementation of labour advisory committee
   - To make relations and cooperate with social partners and development partners
   - To coordinate with labor-related international organization and technical assistance
   - To organize and manage for relevant meetings
   - To take minute and report in meeting
   - Other tasks as assigned by chairman of labour advisory committee

Article 3._ In the event that the chairman is absent, a vice chairman shall manage tasks delegated by the chairman.

Article 4._ Any provisions contrary to this Prakas shall be abrogated.

Article 5._ Director of Cabinet, General Director of General Department of Administration and Finance, General Director of General Department of Labour, Director of National Employment Agency, Director of Department of Labour Inspection, Director of Department of Labour Dipute, Director of Department of Administration and Employee, Director of Department Finance and Public Property and persons in charge have duty to implement this Prakas from the date of this signature.


Phnom Penh, March 19, 2015
MINISTER              
[Sign and Seal]            




ITH SAMHENG

CC:
   - Cabinet of Samdach Dekjo Prime Minister
   - Cabinet of H.E SAR KHENG, Deputy Prime Minister
   - Cabinet of H.E KEAT CHHUN, Permanent Deputy Prime Minister
   - Council of Ministers
   - All relevant Ministries-Institutions
   - All Employer Associations
   - All Union Federations
         “for information”

   - Documents- archives


Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Agriculture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U



No comments:

Post a Comment

Notification No. 010/18 ក.ប/ស.ជ.ណ.អ.ឆ.ក on Khmer Traditional New Year Holiday 2018

Ministry of Labor and Vocational Training issues the notification for Public Holiday for Khmer New Year, please see detail bellow; Unoffi...