Employee Engagement

Employee Engagement is really important to company

Vicky007

For more Videos:

Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Agriculture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U

Link to access to use Labour Centralized Management System by Online System

Dear All HR Professional,

I would like to inform that you can access to use Labour Centralized Management System by Online System via https://fwcms.mlvt.gov.kh/ which is start form September 01, 2016 onward.

Please be ready for Quota Approval 2017 and Foreigner Work Permit.

Best Regards,

Vicky007

Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Agriculture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U

Ministry of Health guidelines; Do not require a service fee hearse's hospital.

Ministry of Health guidelines; Do not require a service fee hearse's hospital.

<figure class="op-ad">
  <iframe width="300" height="250" style="border:0; margin:0;" src="https://www.facebook.com/adnw_request?placement=1272418349541983_1272418369541981&adtype=banner300x250"></iframe>
</figure>

On August 29, 2016, HE Mam Bun Heng, Minister of Health issued a Press Release to HE General Director Calmette Hospital, Director of National Hospital, Director of National Health Center and Director of Provincial/Municipal Health Department to prepare the service trucks to transport the bodies from hospital with free of charge.

The information indicated that the contribution to reducing poverty, truck transport bodies of government hospitals are not allowed to take payment in any case. General Director of the National Hospital, Provincial Director of Health and Referral Hospital are planned to use the national budget instead.

Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Agriculture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U

Ministry of Health guidelines; Do not require a service fee hearse's hospital.

Ministry of Health guidelines; Do not require a service fee hearse's hospital.

On August 29, 2016, HE Mam Bun Heng, Minister of Health issued a Press Release to HE General  Director Calmette Hospital, Director of National Hospital, Director of National Health Center and Director of Provincial/Municipal Health Department to prepare the service trucks to transport the bodies from hospital with free of charge.

The information indicated that the contribution to reducing poverty, truck transport bodies of government hospitals are not allowed to take payment in any case. General Director of the National Hospital, Provincial Director of Health and Referral Hospital are planned to use the national budget instead.

Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Agriculture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U

PRAKAS On Changing the Composition Secretariat of Labour Advisory Committee

Phnom Penh: The Prakas On Changing the Composition Secretariat of Labour Advisory Committee issued by MoLVT on March 19, 2015. Here is the detail of Prakas;

Unofficial Translation

KINGDOM OF CAMBODIA

NATION RELIGION KING

*****

(LOGO)

Ministry of Labour and Vocational Training

Nº:…..113……..ក.ប/ប្ប.ក

PRAKAS

On

Changing the Composition Secretariat of Labour Advisory Committee

*****

Minister of Labour and Vocational Training and Chairman of Labour Advisory Committee

- Having seen the Constitution of the Kingdom of Cambodia

- Having seen Royal Decree NS/RKT/0913/903 dated 24 September, 2013 on the appointment of the Royal Government of the Kingdom of Cambodia

- Having seen Royal Kram No. 02/NS/94 dated July 20, 1994 promulgating the law on the organization and functions of the Council of Ministers

- Having seen Royal Kram No. ChS/RKM/0397/01 dated 13 March, 1997 promulgating the labour law

- Having seen Royal Kram No. NS/RKM/0105/003 dated 17 January, 2005 promulgating law on the establishment of the Ministry of Labour and Vocational Training

- Having seen Sub-degree No. 283 ArnorKro.BK dated 14 November 2014 on the organization and functions of Ministry of labour and Vocational Training

- Having seen Sub Decree N. 47 ArnorKro.BK dated 11 May, 2006 on the appointment and functions of Labour Advisory Committee

- Having seen Prakas No. 068/14 KB/PrK dated 20 March 2013 on changing of composition of members of Labour Advisory Committee for its 8th mandate

- As per Prakas No. 097/14 K.B/PrK dated 22 April 2014 on establishment of Secretariat of Labour Advisory Committee

- As per necessity of the ministry

DECIDED

Article 1._ It is to change the composition of secretariat of Labour Advisory Committee as the followings:

1. H.E. SAT SAMOT              Under Secretary of State                                                    Chairman

2. H.E HENG SUO                 General Director of Administration and Finance              Vice chairman

3. H.E SENG SAKAKADA   General Director of Labour                                                Vice chairman

4. H.E TEAS ROKHAPHAL  Deputy General Secretary                                                 Member

5. H.E HONG CHEOUN        Director of National Employment Agency                        Member

6. MR. IN KHEMRA              Deputy Director of Labour                                                 Member

7. MR. POL CHANDARA     Deputy Director of Labour                                                 Member

8. MR. KUOCH SOMEAN    Deputy Director of National Employment Agency            Member

9. MISS. THAI SEANGMEAN Advisor to the Ministry                                                   Member

10. MR. NOEURM SOKVICHHAI Advisor to the Ministry                                             Member

11. MR. KOY TEPDARAVUTH Director of Department of Labour Dispute                   Member

12. MR. UK CHANTHOU    Director of Department of Labour Inspection                     Member

13. MR. HUON SEOU          Deputy Director of Department of Labour Dispute             Member

14. MR. KHIEV SAVUTH    Deputy Director of Department of Labour Dispute             Member

15. MR. KHENG SAMBO    Deputy Director of Department of Labour Dispute             Member

16. MR. CHRUN THERAVONG Deputy Director of Department of Labour Dispute      Member

17. MR. SRUN CHANTHOL Deputy Director of Department of Labour Inspection        Member

18. MR. NIN VANNAK         Deputy Director of D. of Planning, Statistic and Legal       Member

19. MR. SENG SOK HENG  Deputy Director of Collection and Information 

                                                Dissemination of National Employment Agency                Member

20. MR. CHEA SEANGHONG Chief of 3rd Office of Labour Dispute                            Member

21. MR. HENG BUNTHA     Chief of Office of Industrial Relation                                  Member

Article 2._ This secretariat has the role and duties as the followings:

   - To coordinate in researching regarding minimum wage suitable for workers.

   - To propose a budget plan and activity plan for implementation of labour advisory committee

   - To make relations and cooperate with social partners and development partners

   - To coordinate with labor-related international organization and technical assistance

   - To organize and manage for relevant meetings

   - To take minute and report in meeting

   - Other tasks as assigned by chairman of labour advisory committee

Article 3._ In the event that the chairman is absent, a vice chairman shall manage tasks delegated by the chairman.

Article 4._ Any provisions contrary to this Prakas shall be abrogated.

Article 5._ Director of Cabinet, General Director of General Department of Administration and Finance, General Director of General Department of Labour, Director of National Employment Agency, Director of Department of Labour Inspection, Director of Department of Labour Dipute, Director of Department of Administration and Employee, Director of Department Finance and Public Property and persons in charge have duty to implement this Prakas from the date of this signature.

Phnom Penh, March 19, 2015

MINISTER              

[Sign and Seal]            

ITH SAMHENG

CC:
   - Cabinet of Samdach Dekjo Prime Minister
   - Cabinet of H.E SAR KHENG, Deputy Prime Minister
   - Cabinet of H.E KEAT CHHUN, Permanent Deputy Prime Minister
   - Council of Ministers
   - All relevant Ministries-Institutions
   - All Employer Associations
   - All Union Federations
         “for information”

   - Documents- archives


Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Agriculture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U

Prakas On Paid Public Holiday Calendar for Year 2016

The Prakas No. 416 កប/ប្រក on Paid Public Holiday Calendar for Year 2016 issued​ by Ministry of Labour and Vocational Training in Phnom Penh, 21 October 2015. Here is detail of the Prakas..
 
Unofficial Translation

KINGDOM OF CAMBODIA

NATION RELIGION KING

--------------------------

Ministry of Labour and Vocational Training

No. 416 កប/ប្រក

Prakas

On

Paid Public Holiday Calendar for Year 2016

------------------------

Minister of Labour and Vocational Training

• Having seen Constitution of Cambodia
• Having seen Article 162 of Labour Law
• Having seen Royal Kret NS/RKT/0913/903 dated 24 September 2013 on Nomination of the Royal Government of Cambodia
• Having seen Royal Kram 02/NS/94 dated 20 July 1994 Promulgating Law of Organizing and Functioning of Council of Ministers
• Having seen Royal Kret NS/RKT/0805/354 dated 05 August 2005 on Restructuring Permanent National Committee for National and International Festival to National Committee for National and International Festival Preparation
• Having seen Royal Kram JS/RKM/0397/01 dated 13 March 1997 Promulgating Labour Law
• Having seen Royal Kram NS/RKM/0105/003 dated 17 January 2005 Promulgating Law on Establishment of Ministry of Labour and Vocational Training
• Having seen Sub-Decree 283 OrNKr/BK dated 14 November 2014 on Organizing and Functioning of Ministry of Labour and Vocational Training
• Having seen Sub-Decree 137 OrNKr.BK dated 01 October 2015 on Public Holiday Calendar 2016 for Civil Servants and Workers

Hereby Decides

Article 1: It is allowed for worker of all enterprises, establishments as prescribed in article 1 of Labour law to have the following 2016 paid public holiday:

   - 01 January                  International New Year Day                                           1 day off

   - 07 January                  Victory over Genocide Day                                            1 day off

   - 22 February                 Meak Bochea Day                                                        1 day off

   - 08 March                     International Women’s Day                                            1 day off

   - 13-14-15-16 April          Khmer New Year Day                                                   4 days off

   - 01 May                        International Labor Day                                                 1 day off

   - 13-14-15 May               King Norodom Sihamoni’s Birth Day                               3 days off

   - 20 May                        Visak Bochea Day                                                        1 day off

   - 24 May                        Royal Plowing Ceremony Day                                       1 day off

   - 01 June                       International Children Day                                              1 day off

   - 18 June                       Queen Norodom Monineath Sihanouk’s Birth Day            1 day off

   - 24 September              Constitutional day                                                          1 day off

   - 30 September, 1-2 October Pchum Ben Day                                                       3 days off

   - 15 October                  Commemoration Day of Former King Norodom Sihanouk   1 day off

   - 23 October                  Anniversary of the Paris Peace Accord                             1 day off

   - 29 October                  King Norodom Sihakmoni’s Coronation Day                      1 day off

   - 09 November              Independent Day                                                             1 day off

   - 13-14-15 November     Water Festival                                                                 3 days off

   - 10 December              International Human Rights Day                                       1 day off

Article 2: Any public holiday, which falls on Sunday, worker shall be subjected to be one day carried forward to the next day.

Article 3: Any regulation contrary to this Prakas shall be null.

Article 4: Director of Cabinet, General Director of General Department of Administration and Finance, General Director of General Department of Labour, General Director of General Department of Technical Education and Vocational Training, General Secretary of General Secretariat, General Secretary of General Committee for Resolving Strike and Demonstrate issue at all relevant directions, Head of Department of Labour Inspector, Head of Department of Labour Dispute, Head of Department of Occupational Health, Head of Department of Child Labour, Head of Department of Information and Labour Market, National Social Security Fund, and Head of Relevance Units shall abide by this Prakas from 1 January 2016 onward.

Phnom Penh, 21 October 2015

Minister                

(Signature and seal)        

Ith Samheng     

CC:

  - General Secretariat of Senate

  - General Secretariat of National Assembly

  - Council of Ministers

  - Cabinet of Samdach Decho Prime minister

  - Cabinet of H.E Permanent Deputy of Minister

  - Involved ministries and institutions “for info.”

  - All municipal and provincial departments of labour and vocational training

  - All employer associations

  - All union confederations

  - As stated in article 4“for dissemination and implementation”

  - Doc/archive

Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Agricullture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U

PRAKAS ON USING LABOR CENTRALIZED MANAGEMENT SYSTEM BY ONLINE SYSTEM

The Ministry of Labour and Vocational Training has recently issued Prakas no 352 on Using Labour Centralized Management System by Online System. This Prakas has 06 articles and aims to manage the employment of foreign labor in Cambodia by online system. Here is detail of the Prakas..

Unofficial Translation

Kingdom of Cambodia

Nation Religion and King

Ministry of Labor and Vocational Training

No. 352 KB/BrK

PRAKAS

ON

USING LABOR CENTRALIZED MANAGEMENT SYSTEM BY ONLINE

SYSTEM

Minister of Ministry of Labor and Vocational Training

- Having seen the Constitution of kingdom of Cambodia;
- Having seen the Royal Decree NS/RKT/0913/903 dated 24th September, 2013 on Nomination the Government of Kingdom of Cambodia;
- Having seen The Royal Decree NS/RKT/1213/1393 dated 21 December, 2013 on Changing and additional the composition of Government of Kingdom of Cambodia;
- Having seen the Royal Decree NS/RKT/0416/368 dated 04 April, 2016 on Changing and Additional the composition of The Government of Kingdom of Cambodia;
- Having Seen The Royal Kram 02/NS/94 dated 20 July, 1994 Promulgated on the Law of Organization and Functioning of The Council Ministers;
- Having Seen The Royal Kram NS/RKM/0105/003 dated 17 January,2005 on Promulgation law of creation of Ministry of Labor Law and Vocational Training;
- Having Seen The Royal Kram CHS/RKM/0397/01 dated 13 March, 1997 on Promulgation of Labor Law;
- Having Seen Sub-Decree No. 283 OrNKr.BK dated 14 November, 2014 on Organizing and Functioning of Ministry of Labor Law and Vocational Training;
- Having Seen Joint Prakas No. 1009 SHV-BrK dated 28 December , 2012 on providing Public Service of the Ministry of Labor and Vocational training;
- Having Seen Prakas No. 195 KB.BrK dated 20 August, 2014 On Work Permit and Employment Card For Foreigner of The Ministry of Labor and Vocational Training;
- According to letter No. 133 SCHN.OrV dated 01 February, 2016 On The Council of Minister;
- According to the Necessity of the Ministry of Labor and Vocational Training;

Hereby Decides

Article 1._

Shall be processed the Foreign Labor Centralized Management System in order to manage the employment of foreign Labor in Cambodia by the online system through home page www.fwcms.mvlt.gov.kh from 01 September, 2016.

Article 2._

Investor, company, factory, enterprise/establishment which employ the foreign workers shall be completed the form of quota request for foreign labor by new online registration from September 01st, 2016 onward.

Foreigner that enters to works in Kingdom of Cambodia shall complete the request form of “Work Permit and Employment Card” through the centralized management system form September 01st, 2016 onward.

In the necessity case, the Department of Occupation and Employment or Municipal Department of Labor and Vocational Training of the Ministry of Labor and Vocational Training can propose to the proposer the show up or give the necessary document.

Article 3._

Allow to Company E-Solutions (Cambodia) Co., Ltd to get the profit of:

- 30 (thirty) dollar per proposal on additional of public service fee to request the quota for employment foreign labor that shall be paid into the bank system.

- 30 (thirty) dollar per foreign employment on additional of public service fee for request the new work permit/employment card or extend a work permit/employment card shall be paid into the bank system.

The additional paid profit to E-Solution (Cambodia) Co., Ltd for:

1. Preparation data system to manage the new workforce, build the structure, set the training equipment to commence the one window office.

2. Supporting the input data and managing data of Cambodian employment whom works in company, factory, enterprise and establishment in Kingdom of Cambodia (exclude the additional paid) in order to ensure the seniority of Cambodian employment.

3. Supporting the process of the data management of Labor Inspector and supply portable electronic equipment to labor inspector during the inspection focus on the improvement of the efficiency, quality and the possibility of monitoring of the background of working conditions of the each company, factory, enterprise and establishment.

4. Produce the working permit/employment card for foreigner and the service of sending the working permit/employment card give to titular.

5. Constructing a new one window building which has three floors equal to 828 (eighty three hundred and eight) meters.

Article 4._

For fulfilling a new request form of work permit/new employment card of foreigner or extend the work permit/employment card of foreigner, foreigner can use the own Health Checkup Certification which is still on valid, but shall request to certify from the Department of Occupational Health and Safety and pay the public service fee for 20.000 (twenty thousand) riels to the Department of Occupational Health and Safety of Ministry of Labor and Vocational Training through the online system first.

Article 5._

Any provision contrary of this Prakas shall be abrogated.

Article 6._

Chief of Cabinet, General of the General Director of Administration and Finance, General of the General Director of Labor, President Department of Occupation and Employment, President Department of Medical Labor, President of Municipal Department of Labor and Vocational Training shall implement this Prakas on duty after the date of signature onward.

Phnom Penh, August 17th, 2016

Minister                  

(Sign and Seal)           

Ith Sam Heng   

Received Place:

- Council of Ministers

- Secretariat of Royal Government

- Cabinet of Prime Minister

- Cabinet of Samdach, His/Her Excellency, Deputy Prime Minister

- Ministry of Economy and Finance

- Cambodia Development Councils

- All Relevant Ministries

- City/Provincial Courts

                “For Information”

- As stipulated in Article 06

               “For Implementation”

- Royal Gazette

- Doc-Archive


Funny Videos: https://www.youtube.com/my_videos?o=U

Agricullture: https://www.youtube.com/my_videos?o=U